exercise

1. сущ.

1) общ. осуществление, применение

exercise of authority [powers\]— использование полномочий

exercise of functions — осуществление функций

2) фин. исполнение (осуществление права обладателя опциона на продажу или покупку актива, указанного в опционе; покупатель опциона является единственной стороной сделки, могущей реализовать опцион)

exercise of an option [warrant\] — исполнение опциона [варранта\]

See:

automatic exercise, early exercise, exercise limit, exercise notice, exercise price

2. гл.

1) общ. осуществлять (какое-л. действие)

to exercise a significant influence — оказывать значительное влияние

to exercise control — осуществлять контроль

2) юр. использовать (право на осуществление какого-л. действия)

to exercise a right — использовать право

to exercise contract option to renew contract — использовать заложенное в контракте право его продления

to exercise one's power — использовать власть

3) фин. исполнять (опцион)

to exercise stock option to acquire additional shares — исполнять опцион на покупку акций для приобретения дополнительных акций

to exercise an American call option before expiry — исполнять американский колл-опцион до истечения его срока

By exercising the option, the buyer forces the seller of the put to purchase the security at the strike price when its current market price is lower. — Исполняя опцион, покупатель заставляет продавца опциона "пут" купить ценную бумагу по цене, указанной в опционе, хотя ее текущая рыночная цена ниже.

Syn:

take up 3)

See:

option contract, underlying asset, abandonment 7), option exercise

* * *
1) осуществление, применение, использование права; 2) исполнение опциона: использование покупателем опциона права купить или продать финансовые инструменты по фиксированной цене.

* * *

Исполнить (опцион)

. Осуществить право держателя опциона на покупку (в случае опциона 'колл') или продажу (в случае опциона 'пут') ценных бумаг, лежащих в основе опциона . The action taken by the holder of a call opion if he wishes to purchase the underlying futures contract or by the holder of a put option if he wishes to sell the underlying futures contract. Инвестиционная деятельность .